AngeCI’s GitHub Pages

本頁 10 篇 · 搜尋最新收錄的 10 篇文章的標題與摘要

• Minecraft Pentaglot

  • #Minecraft
  • #Linguistics 語言學
  • #Middle Chinese 中古漢語
  • #Mongolian 蒙古語
  • #Tibetan 藏語

  ⚠️ NoticeThis post is a draft translation from the Chinese version which have not yet been thoroughly proofread.漢語：早就有了。現在有四個變體：中國、台灣、香港、文言。蒙古語：目前有西里爾蒙文，不過我發現若干地方似乎有校對失誤。例如「深板岩紅石礦」被翻成 гүний занар дахь улаан чулууны хүдэр，但是別的紅石大多是譯成 редстоун，而事實上「紅石」一詞在 Mojang 欽點必用音譯的清單裏頭；又例如 magenta 通常被譯成 ягаан 而 pink 通常被譯成 цайвар ягаан，但是兩種顏色的床居然都寫成了 ягаан ор。維吾爾語：Crowdin 上現有的維吾爾語項目完成度其實不低，也許只差個審核員……藏語：最近有人剛剛發起了，正在徵求合用的審核員當中。滿語：好像還沒有人做。

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/10/1 17:04https://angeci.github.io/blog/minecraft-pentaglot/

• BlogBlog Party: Acquisition, Transmission, and Promotion of Languages (October 2026)

  • #BlogBlog 同樂會
  • #Language Policy 語言政策

  ⚠️ NoticeThis post is a draft translation from the Chinese version which have not yet been thoroughly proofread.I already had a plan to become a BlogBlog Party host back in March 2026, with my slot originally scheduled right after ikuka. However, due to a busy work schedule in September, I postponed the hosting timeslot by a month to October.One of the reasons for this website’s existence is to archive various easy-to-read notes, including, but not limited to, material on language learning and p

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/9/19 04:30https://angeci.github.io/blog/blogblog-party-languages/

• 大唐坤輿萬國全圖

  • #Linguistics 語言學
  • #Notes 筆記
  • #Middle Chinese 中古漢語

  This page is still work in progress, stay focus for continuous upcoming updates on this page!國家ISO 3166-1 alpha-2英語原文社群自造稱呼現代漢語稱呼ALAlbaniaShqipëria室執、室脂發梨耶伊律離1阿爾巴尼亞AMArmeniaՀայաստան咍國、呵耶亞美尼亞ARArgentinaArgentina遏軒滇、遏軒地那阿根廷ATAustriaÖsterreich畏瀦賴優悉瀦賴隈隄黎奧地利AUAustraliaAustralia鏖悉吒離鏖悉株梨與澹部（意譯？）2澳洲澳大利亞AZAzerbaijanAzərbaycan阿截旆禪阿截旆常阿塞拜疆亞塞拜然BABosnia and HerzegovinaBosna i Hercegovina蒲娑那與褉績劬毗那波斯尼亞和黑塞哥維那波士尼亞與赫塞哥維納BEBelgiumBelgiëBelgique襒伽、襒蓋襒利比利時BGBulgariaБългария勃揭勃伽梨耶保加利亞BRBrazilBrasil拔囚、拔疾佛羅疾枋林（意譯）巴西BYB

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/9/15 01:45https://angeci.github.io/blog/dathkyyuwjgoqrtu/

• List of Transliterations of Biblical Figure Names

  • #Linguistics 語言學
  • #Notes 筆記
  • #Hebrew 希伯來語
  • #Ancient Greek 古希臘語
  • #Middle Chinese 中古漢語

  This page is still work in progress, stay focus for continuous upcoming updates on this page!本文之「初唐音系」及「宋代音系」，除引用唐代景教文獻或近代聖經譯名者，皆為自造。原文發音／擬音初唐音系宋代音系現代天主教通行譯名現代新教通行譯名אָדָם/ʔaːˈdaːm/阿曇烏曇頞式䞿柰方音亞澹亞當亞當אַהֲרֹן/ʔah(a)ˈroːn/阿輪、阿訶輪亞倫亞郎亞倫אֵלִיָּה(וּ)/ʔeːliːˈjaːh(uː)/伊利耶唐代景教文獻翳梨瑜頞式䞿柰方音逸利耶厄里亞以利亞אֱלִישֶׁבַע/ʔeːliːˈʃabʕ/ > /ʔɛliːˈʃɛbɑʕ/伊梨奢婆翳梨娑襒、翳梨邪襒西方方音逸利舍杷依撒伯爾以利沙伯בר תלמי/bər tʰɔlˈmaj/鉢達梅、鉢脫梅孛脫買巴爾多祿茂巴多羅買גַּבְרִיאֵל/gabriːˈʔeːl/笈弼梨噎、笈毘梨噎加俾額爾加百列דְּבוֹרָה/dVboːˈraː/蝶菩羅底波拉德波辣底波拉דָּוִד/daːˈwiːd/陀位、陶位屠越頞式䞿柰方音多惠唐代景教

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/9/13 23:01https://angeci.github.io/blog/biblical-figures/

• Transliteration Guide for Tang Dynasty Chinese

  • #Linguistics 語言學
  • #Historical Chinese Phonology 漢語音韻學
  • #Notes 筆記
  • #Middle Chinese 中古漢語

  🚨 CautionThis article about discussion on the Chinese language itself and is not translated in to English yet (and probably never), please refer to the Chinese version instead.This page is still work in progress, stay focus for continuous upcoming updates on this page!聲母क ख ग घ → 見組三等。見組非三等在中古早期一般構擬為小舌音，不用於音譯梵語。中國北方的各種「胡語」當中有小舌音，確實會拿見組非三等字來對譯。च छ ज झ → 章昌常；ज्ञ 一般用日母字去對。ट ठ ड → 知組。त थ द ध → 端組。ण न → 泥母或娘母都可以。प फ ब भ म → 幫組，不分輕重脣。य 用以母；व 用輕唇音字、匣母合口或云母，偶有見重唇音。र ल 都用來母去對。श ष स 分別用書母、生母、心母。ह 用曉母。क्ष

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/9/6 03:16https://angeci.github.io/blog/transliteration-guide-for-tang-dynasty-chinese/

• Transliteration Guide for Song Dynasty Chinese

  • #Linguistics 語言學
  • #Historical Chinese Phonology 漢語音韻學
  • #Notes 筆記
  • #Middle Chinese 中古漢語

  🚨 CautionThis article about discussion on the Chinese language itself and is not translated in to English yet (and probably never), please refer to the Chinese version instead.This page is still work in progress, stay focus for continuous upcoming updates on this page!聲母音系構擬本文假設：知照已經合流。牙喉音分為腭化與非腭化兩組。這一項對於音譯外語來說不是那麼的重要，但是能解釋一些更後來的《中原音韻》和《蒙古字韻》中的對立小韻。我目前選擇保留中古濁音聲母，但畢竟在宋代濁音清化都在進行中了，因此這不是必須嚴守的定律。唇音齒音／齦音舌尖後音齦後音硬腭音軟腭音聲門音不送氣清塞音幫 /p/端 /t/見 /c/見 /k/影 /ʔ/送氣清塞音滂 /pʰ/透 /tʰ/溪 /cʰ/溪 /kʰ/濁塞音並 /b/定 /d/羣 /ɟ/羣 /g

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/8/18 02:58https://angeci.github.io/blog/transliteration-guide-for-song-dynasty-chinese/

• NoScript

  • #JavaScript
  • #Computer Science 電腦科學

  ⚠️ NoticeThis post is a draft translation from the Chinese version which have not yet been thoroughly proofread.有些人習慣預設禁用瀏覽器執行 JavaScript 的權限，甚至對一切含有 JavaScript 的網頁持反感態度。最近讀到了 Spike Leung 的《請開啟 JavaScript 以繼續搜尋》和廢文小天地的《關掉 JS 也沒問題！》。我想提出一些對激進 NoScript 觀點的反駁。Spike 把網站被禁用 JavaScript 的表現分成了五個 tier：一片空白或者就一直加載，沒有任何提示無法閱讀，但會檢測沒有開啟 JavaScript (一般會用

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/8/5 01:25https://angeci.github.io/blog/noscript/

• A Few Things about the BlogBlog Universe

  • #BlogBlog 同樂會

  ⚠️ NoticeThis post is a draft translation from the Chinese version which have not yet been thoroughly proofread.💡 Is anyone willing to help mediate this dispute?Please feel free to write to me at angeci (at) ltgc.cc and discuss this issue together!Of course, it would be best if this were simply a misunderstanding and someone could help mediate, but the current evidence suggests otherwise. I will not retract my statement for now, as his viewpoint (or rather, his inappropriate analogy) truly offen

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/7/3 16:10https://angeci.github.io/blog/a-few-things-about-the-blogblog-universe/

• FFmpeg Command Notes

  • #Notes 筆記
  • #Computer Science 電腦科學

  -vn: Remove video-an: Remove audio-c copy: Copy the original codec-c:v: Video codec, such as libx264, libx265, libvpx-c:a: Audio codec, such as aac, libopus, libmp3lame-b:v: Video bitrate-b:a: Audio bitrateRe-encodeffmpeg -i input.mp4 -c:v libvpx-vp9 -c:a libopus -b:a 6k output.webm Changing resolutionCompress the video resolution to 144p:ffmpeg -i input.mp4 -vf "scale=-1:144" -c:a copy -b:a 16k output.mp4 Crop the videoffmpeg -i input.mp4 -vf "crop=w:h:x:y" output.mp4 Cut the videoffmpeg -ss 00

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/6/15 18:53https://angeci.github.io/blog/ffmpeg-command-notes/

• Should I Submit to nownownow.com?

  • #BlogBlog 同樂會
  • #Blog 部落格

  ⚠️ NoticeThis post is a draft translation from the Chinese version which have not yet been thoroughly proofread.Over the past year, some members of the “Wiwi Blog Universe” have started a trend of submitting themselves to nownownow.com, which has made me wonder if I should also try submitting myself to nownownow.com?However, after thinking about it, I think I shouldn’t submit it for now?All the members contributing to nownownow.com in the “Wiwi Blog Universe” are from Taiwan. I was born and rais

  AAngeCI’s GitHub Pages2026/4/28 18:06https://angeci.github.io/blog/should-i-submit-to-nownownow-com/